Метка: переводы

Есть ассирийские могилы в Беларуси …

Известный белорусский писатель и журналист Зьмицер Дзядзенка разместил на своей странице в фейсбуке фото памятника с Пролетарского кладбища города Орша

Читать далее

Мученичество Шмони и ее сыновей

Среди 20 ветхозаветных женщин, почитаемых в Ассирийской Церкви Востока, особое место занимает святая Шмони (Соломония) – мать семерых братьев Маккавеев,

Читать далее

Пушак разе. Комментарий к литургии, вопрос 4

Редакция ACOE.RU продолжает знакомить читателей с литургическим комментарием «Пушак разе» (Изъяснение таинств), составленным выдающимся ученым Йоханнаном Бар Зоби (к. XII

Читать далее

Книга вопросов и наставлений об алтаре

Дьякон Элиша Яку перевел с классического сирийского языка на современный ассирийский язык «Книгу вопросов и наставлений об алтаре», принадлежащую перу

Читать далее

Песнопение алтаря в день памяти Мар Гиваргиса

Ежегодно 7 мая (24 апреля по старому стилю) Ассирийская Церковь Востока отмечает духрана (память) Мар Гиваргиса, “победоносного мученика”, как ассирийцы

Читать далее

Пушак разе. Комментарий к литургии, вопросы 2 и 3

Редакция ACOE.RU знакомит читателей с литургическим комментарием «Пушак разе» (Изъяснение таинств), составленным выдающимся ученым Йоханнаном Бар Зоби (к. XII — н. XIII

Читать далее

Пушак разе. Комментарий к литургии. Вступление, вопрос 1

Вступление. Комментарий к Божественной литургии «Пушак разе» (Изъяснение таинств)  был составлен выдающимся ученым Йоханнаном Бар Зоби (к. XII — н.

Читать далее

Мученичество Мар Курьякуса

Книга: История мученичества Мар Курйакуса и Йолиты (Кирика и Иулитты) ܣܗܕܘܬܐ ܕܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܐܡܗ М.: Изд-во АЦВ, 2009. Перевод

Читать далее