Метка: переводы

Песнопение алтаря в день памяти Мар Гиваргиса

Опубликовано 6 мая, 20198 мая, 2019 автором admin

Ежегодно 7 мая (24 апреля по старому стилю) Ассирийская Церковь Востока отмечает духрана (память) Мар Гиваргиса, “победоносного мученика”, как ассирийцы

Пушак разе. Комментарий к литургии, вопросы 2 и 3

Опубликовано 6 апреля, 20198 января, 2020 автором admin

Редакция ACOE.RU знакомит читателей с литургическим комментарием «Пушак разе» (Изъяснение таинств), составленным выдающимся ученым Йоханнаном Бар Зоби (к. XII — н. XIII

Пушак разе. Комментарий к литургии. Вступление, вопрос 1

Опубликовано 18 марта, 20198 января, 2020 автором admin

Вступление. Комментарий к Божественной литургии «Пушак разе» (Изъяснение таинств) был составлен выдающимся ученым Йоханнаном Бар Зоби (к. XII — н.

Мученичество Мар Курьякуса

Опубликовано 6 марта, 201928 июля, 2019 автором admin

Книга: История мученичества Мар Курйакуса и Йолиты (Кирика и Иулитты) ܣܗܕܘܬܐ ܕܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܐܡܗ М.: Изд-во АЦВ, 2009. Перевод

Новая часовня «Сестер Март Марьям» в Индии

Опубликовано 4 марта, 20195 марта, 2019 автором admin

2 марта 2019 года на официальной странице АЦВ в фейсбуке появилось сообщение о завершении строительства новой часовни в монастыре Мар

Рехана, каша Исхак. “Баута д Нинвае”

Опубликовано 17 февраля, 201920 февраля, 2019 автором admin

Книга священника Исхака Рехана содержит перевод молитвословий поста «Прошения Ниневитян» (Баута д Нинвае) с классического сирийского языка (“лишана атика”) на