Бар Пенкайе о сотворении мира и первых природах
Статья сиролога Юлии Фурман «Первый день творения и «первые природы» в «Истории временного мира» Йоханнана бар Пенкайе» изначально была опубликована в сборнике «Восточнохристианское многообразие» (Miscellanea Orientalia Christiana).
Издание: М. : Пробел — 2000, 2014,
Интересно, что автор «Сути вещей, или Истории временного мира», вопреки традиции перечисляет не семь так называемых «первых природ», а восемь. Юлия Владимировна Фурман полагает, что Бар Пенкайе, возможно, объединил известные ему мнения на этот счет из предшествовавшей литературы.
Сильной стороной этой публикации является то, что она содержит фрагмент сочинения Йоханнана бар Пенкайе ܟܬܒܼܐ ܕܪܫ ܡ̈ܠܐ ܀ ܬܫܝܼܬܐ ܥܠ ܥܠܡܐ ܕܙܒܼܢ̈ܐ Ktava d resh mille. Tash’ itha, повествующего о творении, приведенный на классическом сирийском языке.
О Бар Пенкайе можно прочитать в статье ИОАНН БАР ПЕНКАЙЕ на сайте Православной энциклопедии.
А также в статье John bar Penkaye в Wikipedia.
Примечание. Картина из цикла «Сотворение мира» принадлежит кисти выдающегося литовского художника и композитора Микалоюса Чюрлениса (1875-1911).